Перейти в Вопросы и ответы
Kate Smirnovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
there is no place like home when where you are not feeling well
Переводы пользователей (3)
- 1.
нет места лучше дома, когда тебе плохо
Перевод добавила Евгения ГрандеБронза en-ru3 - 2.
лучше там, где нас нет
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru1 - 3.
В гостях хорошо, а дома лучше
Перевод добавила Ольга Яресько0