Примеры из текстов
Он говорил быстро, складно, как говорят люди, изо дня в день спорящие об одном и том же.He spoke with the fluency of someone who has been arguing day in day out about the same thing.Гроссман, Василий / Жизнь и судьбаGrossman, Vasily / Life and FateLife and FateGrossman, Vasily© 1980 by Editions L'Age D'Homme© 1985 by Collins HarvillЖизнь и судьбаГроссман, Василий© Издательство "Книжная палата", 1988
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Everyday it's the same.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en - 2.
SSDD. Это акроним из фильма Ловец снов, Dreamcatcher. Same shit different day.
Перевод добавил Лев Янковский - 3.
it's all the same day by day.
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en - 4.
It's the same thing from day to day /day after day /day by day...
Перевод добавила Ruby DaisyБронза ru-en - 5.
Every day is the same.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 6.
same shit, different day
Перевод добавил Leejah Leejah