Как себя чувствуют российские буровые подрядчики на зарубежных рынках?

How do Russian drilling contractors feel in foreign markets?

© 2005 RPI

http://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011

Вместе с тем, в последние годы развитие финансового рынка характеризуется расширением присутствия казахстанских банков на зарубежных рынках, прежде всего, в странах СНГ.

Along with that, the development of the financial market was characterized by increasing presence of Kazakhstan banks in foreign markets, primarily, in the CIS countries.

©2010 Степанов А.В. АФН РК

http://www.afn.kz/ 12/5/2011

©2010 Степанов А.В. АФН РК

http://www.afn.kz/ 12/5/2011

Руководитель управления маркетинга и зарубежных рынков

Head of Marketing and Foreign Markets Department

©2006-2011 Baltic International Bank

http://www.bib.lv/ 10/28/2011

©2006-2011 Baltic International Bank

http://www.bib.lv/ 10/28/2011

Деятельность на зарубежных рынках

Bank's cross-border business activities

©2006-2011 Baltic International Bank

http://www.bib.lv/ 10/28/2011

©2006-2011 Baltic International Bank

http://www.bib.lv/ 10/28/2011

Я заметил, что по динамике зарубежных рынков облигаций и акций часто можно заранее узнать о том, что будет происходить на наших внутренних рынках.

I noticed that activity in the global bond and stock markets often gave advance warnings of what our markets were up to.

Мэрфи, Джон Дж. / Межрыночный технический анализ: Торговые стратегии для мировых рынков акций, облигаций, товаров и валютMurphy, John J. / Intermarket Technical Analysis: Trading Strategies for the Global Stock, Bond, Commodity And Currency Markets

Intermarket Technical Analysis: Trading Strategies for the Global Stock, Bond, Commodity And Currency Markets

Murphy, John J.

© 1991 by John J. Murphy

Межрыночный технический анализ: Торговые стратегии для мировых рынков акций, облигаций, товаров и валют

Мэрфи, Джон Дж.

© 1991 by John J. Murphy

© Издательство Диаграмма, перевод на русский язык, оформление, 1999.

Резко снизились цены на акции на зарубежных фондовых рынках.

Share prices fell sharply on foreign stock markets.

© 2000-2009 Bank of Russia

http://www.cbr.ru/ 11/13/2007

В то время, как использование метода «долг в обмен на акции» понятно с коммерческой точки зрения крупных компаний это нежелательно при либерализации или открытии рынков для зарубежного капитала.

While the use of debt-for-stock swaps may be understandable from the commercial viewpoint of some larger companies, it may not be desirable in liberalising or opening markets for competition.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011