без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
высасывать из пальца
разг.
Примеры из текстов
Цель и алгоритм метода высосаны из пальца, потому что трудно описать что-то настолько простое, как CopyString, на уровне детальности между «копированием строки» и самим кодом.The parts about the routine's Purpose and Algorithm are strained because it's hard to describe something as simple as CopyString at a level of detail that's between "copy a string" and the code itself.Макконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionCode Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnellСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Добавить в мой словарь
высасывать из пальца
Примеры
все это из пальца высосано — it is an entire fabrication
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
to pull something out of your ass
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en