без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-английский словарь. (Американский вариант)- dicts.americanenglish_ru_en.description
- dicts.americanenglish_ru_en.description
так держать!
keep it up!, stick at it!
Примеры из текстов
— Так держи! — скомандовал он и, рыча на ходу приказания, спустился по трапу."Hold her thus," he commanded, and bellowing orders as he went, he heaved himself down the companion to see them executed.Сабатини, Рафаэль / Морской ястребSabatini, Rafael / The Sea-HawkThe Sea-HawkSabatini, Rafael© 2007 BiblioBazaarМорской ястребСабатини, Рафаэль© Тихонов Н Н., наследники, 2008© ООО "Издательский дом «Вече», 2008
И почему ты позволяешь себе так по-хамски держаться на людях!And how could you behave so badly yourself?"Фэйзер, Джейн / БархатFeather, Jane / VelvetVelvetFeather, Jane© 1994 by Jane FeatherБархатФэйзер, Джейн
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
keep it up
Перевод добавил Саша Ковалёва - 2.
well done!
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en