With the typical Italian intonation, the owner expressed his displeasure with the waiter bringing the food out too fast.

Using the typical Italian inflections, the owner expressed his displeasure with the waiter, who was bringing the food out too fast for his taste.

The owner, in his characteristic Italian accent, expressed his displeasure at//with the fact that the waiter was bringing the food out too fast.