Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
I'm so sick and tired of movies about dudes saving the world (alone). Such a common / boring story line, I just can't stand it! Spiderman, Batman, Cat (woman), Wolverine... A freaking zoo!
Перевод добавил Russ SСеребро ru-en - 2.
If I see one more movie with some guy out to single-handedly save the world, I'm going to plotz! How long can they milk that tired story line? Let's see... you've got your Spider-Man, your Batman, your Panther, your Wolverine - it's like a f***ing menagerie!
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 3.
I've absolutely had it with these movies where dudes save the world all by their lonesome. it's such a played-out story line. How long can they beat that dead horse? One's a spider, the other one's a bat, then there's a cat and a wolverine - what is this, a zoo?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 4.
I’m so over all these movies about dudes single-handedly saving the world. That story line has been beaten to death - it's unbearable. Spider-man, batman, black panther, wolverine... it's like some kind of zoo.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en