Примеры из текстов
Люди совокупятся, чтобы взять от жизни всё, что она может дать, но непременно для счастия и радости в одном только здешнем мире.Men will unite to take from life all it can give, but only for joy and happiness in the present world.Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
live life to the fullest
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
get everything you can out of life
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 3.
milk life for all it’s worth
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 4.
Get the most out of life.
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en