Латинско-русский словарь

• Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

edo

1. ē-do, didī, ditum, ere

   1. издавать, испускать (animam, extremum vitae spiritum C)

   2. выделять (stercus Col; urinam PM)

   3. производить (terra edit innumeras species O); рождать (Latona geminos edidit O)

   4. выпускать в свет, издавать (librum C)

   5. учинять, совершать (e. caedem L; scelus C)

   6. творить, создавать (opera immortalia L)

   7. устраивать (ludos, spectaculum gladiatorium T)

   8. 1. объявлять, сообщать (nomen L)

      2. произносить, высказывать (verba, judicium, oraculum C)

   9. назначать (e. aliud tempus ac locum Q)

   10. поэт. воспевать (arma, bella O)

2. edo, ēdī, ēsum (ēssum), edere (ēsse) (формы гл. sum на es- могут употребляться в значении соответствующих форм гл. ĕdo)

   1. есть, кушать (avide O; aliquid cum pane PM)

   2. проедать, прокучивать (bona Pl)

   3. 1. пожирать, истреблять (culmos est — или edit — robigo V; cannas est lentus vapor — flamma V, est flamma medullas V)

      2. снедать, глодать (si quid est animum H)

3. edo, ōnis m. [edo II ]

   обжора Macr, Vr