Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
raise
[reiz]
n
підвищення, підняття, збільшення; амер. збільшення (зарплати)
підйом; дорога в гору
гірн. підняттєва виробка
[reiz]
v
піднімати (raise up)
піднімати; будити, пробуджувати, воскрешати; рел. воскрешати
викликати, збуджувати; породжувати; починати, піднімати; затівати; (часто to, against) піднімати на боротьбу
підвищувати, збільшувати; карт. збільшувати ставку; амер.; ком. підробити шляхом підміни позначеної на документі суми на більш високу
часто refl піднімати, підносити (настрій, дух); надавати (звання, чин); підвищувати по службі
звеличувати, вихваляти
діал. виводити з себе, розлючувати
іст.,; діал.; спец.; = rise II
мисл. піднімати (звіра)
гірн. добувати; видавати
мат. підносити до степеня
текст. ворсувати; начісувати
мед. відкашлюватися, відхаркуватися
споруджувати, зводити (будинок)
вирощувати, виводити (рослини); розводити (худобу, птицю); амер. ростити, виховувати (дітей)
ставити, піднімати (питання); висувати (заперечення); пред'являти (вимогу)
видавати (звук); подавати (голос)
викликати (дух, тінь)
збирати, добувати (гроші)
набирати (в армію); формувати (підрозділ)
знімати (обмеження)
натирати (пухир); набивати (мозолю); здуваться (про пухир)
заквашувати
мор. відкрити або побачити на горизонті (берег)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
raise
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | raised |
| Imperative | raise |
| Present Participle (Participle I) | raising |
| Past Participle (Participle II) | raised |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I raise | we raise |
| you raise | you raise |
| he/she/it raises | they raise |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am raising | we are raising |
| you are raising | you are raising |
| he/she/it is raising | they are raising |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have raised | we have raised |
| you have raised | you have raised |
| he/she/it has raised | they have raised |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been raising | we have been raising |
| you have been raising | you have been raising |
| he/she/it has been raising | they have been raising |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I raised | we raised |
| you raised | you raised |
| he/she/it raised | they raised |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was raising | we were raising |
| you were raising | you were raising |
| he/she/it was raising | they were raising |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had raised | we had raised |
| you had raised | you had raised |
| he/she/it had raised | they had raised |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been raising | we had been raising |
| you had been raising | you had been raising |
| he/she/it had been raising | they had been raising |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will raise | we shall/will raise |
| you will raise | you will raise |
| he/she/it will raise | they will raise |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be raising | we shall/will be raising |
| you will be raising | you will be raising |
| he/she/it will be raising | they will be raising |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have raised | we shall/will have raised |
| you will have raised | you will have raised |
| he/she/it will have raised | they will have raised |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been raising | we shall/will have been raising |
| you will have been raising | you will have been raising |
| he/she/it will have been raising | they will have been raising |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would raise | we should/would raise |
| you would raise | you would raise |
| he/she/it would raise | they would raise |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be raising | we should/would be raising |
| you would be raising | you would be raising |
| he/she/it would be raising | they would be raising |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have raised | we should/would have raised |
| you would have raised | you would have raised |
| he/she/it would have raised | they would have raised |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been raising | we should/would have been raising |
| you would have been raising | you would have been raising |
| he/she/it would have been raising | they would have been raising |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am raised | we are raised |
| you are raised | you are raised |
| he/she/it is raised | they are raised |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being raised | we are being raised |
| you are being raised | you are being raised |
| he/she/it is being raised | they are being raised |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been raised | we have been raised |
| you have been raised | you have been raised |
| he/she/it has been raised | they have been raised |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was raised | we were raised |
| you were raised | you were raised |
| he/she/it was raised | they were raised |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being raised | we were being raised |
| you were being raised | you were being raised |
| he/she/it was being raised | they were being raised |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been raised | we had been raised |
| you had been raised | you had been raised |
| he/she/it had been raised | they had been raised |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be raised | we shall/will be raised |
| you will be raised | you will be raised |
| he/she/it will be raised | they will be raised |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been raised | we shall/will have been raised |
| you will have been raised | you will have been raised |
| he/she/it will have been raised | they will have been raised |
raise
| Singular | Plural | |
| Common case | raise | raises |
| Possessive case | raise's | raises' |