они перекуют свои мечи на орала (ну или на плуги, но классику надо чтить )

Перекуют мечи на орала.

т.е. сложат оружие и вместо войны займутся мирными делами, возделыванием земли и т.д