без примеровНайдено в 1 словаре
Примеры из текстов
The resistive load 6 is a system of thermal electric heaters (TEHs), here the power dissipated on them is dependent on wind generator operation and on power consumers.Активная нагрузка 6 представляет собой систему теплоэлектронагревателей (ТЭНов), при этом рассеиваемая на них мощность зависит от работы ветрогенератора и потребителей электроэнергии.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
PAL—output power to a resistive load.РАL - мощность, отдаваемая в активную нагрузку.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The rated offset is set with the use of a supply voltage resistive L-divider based on the resistors R1 and R2.Номинал смещения устанавливается с помощью Г- образного резистивного делителя напряжения из напряжения питания, построенного на резисторах Rl и R2.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Network regulator 5 (FIG. 2) contains synchronizer 7, control unit for resistive load 8, switchboard 9 and, correspondingly, sensor for resistive load current, and wind generator sensor 10, 11 and charger 12.Сетевой регулятор 5 (фиг.2), включает в себя синхронизатор 7, блок управления активной нагрузкой 8, коммутатор 9 и датчики 10,11 тока активной нагрузки и ветрогенератора соответственно и зарядное устройство 12.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
An electric heat source (a helical resistive element 9) is located inside the heater 4.Внутри нагревателя 4 расположен источник тепла от электрического нагрева (спираль сопротивления 9).http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The thermal noise sources used in this measurement are usually impedance-matched resistive loads connected to the receiver input by waveguide or coaxial line.Используемый при таких измерениях источник теплового шума обычно представляет собой согласованную резистивную нагрузку, подключаемую ко входу приемника посредством волновода или коаксиального кабеля.Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономииИнтерферометрия и синтез в радиоастрономииТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.© John Wiley & Sons, Inc., 2001© ФИЗМАТЛИТ, 2003Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
The voltage divisor is intended for estimation at the light lamp made in resistive type as the voltage values in the circuits of the submitted invention are small.Делитель напряжения предназначен для определения на лампе фонаря и выполнен в резистивном виде, поскольку значения напряжений в цепях заявленного изобретения являются небольшими.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
It is the eighth distinction that the contacting electrodes are connected to the triggering circuit through active and inductive resistive elements.Восьмым отличием является то, что контактные электроды подключены к схеме управления через активные или индуктивные резистивные элементы.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Here, resistive load 4 is located directly in the generator 15 of absorption cooling machine (FIG. 4), i.d. generator 15 of absorption cooling machine performs a role of heat storage 14.При этом активная нагрузка 4 размещается непосредственно в генераторе 15 абсорбционной холодильной машины (фиг.4), т.е. генератор 15 абсорбционной холодильной машины выполняет роль теплоаккумулятора 14.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
decreasing short-wave light detection efficiency due to light absorption in the resistive layer;понижение эффективности регистрации коротковолнового света за счет его поглощения в резистивном слое;http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Here fore, it is necessary to equip the pointing device (mouse) with the surface touching sensor (e.g. a tensor resistive one) or special control button.Соответственно представляется необходимым оснастить манипулятор - мышь датчиком касания поверхности (например, тензорезистивным) или специальной управляющей кнопкой.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
technological complexity of resistive layer coating.технологическая сложность нанесения резистивного слоя.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Heat energy produced by resistive load 6 during stabilizing system operation is accumulated in heat storage 14 and further will be supplied to the heat energy consumers.Тепловая энергия, вырабатываемая активной нагрузкой 6 в процессе работы системы стабилизации, аккумулируется в тепловом аккумуляторе 14 и далее подается потребителям тепловой энергии.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
ECPMs eliminate rotor-resistive losses, brush friction and some of the maintenance work associated with conventionally commutated motors.ЕСРМ двигатели уменьшают резистивные потери ротора, трение щеток и избавляют от некоторых работ по обслуживанию обычных двигателей.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
At that, heat energy both, from resistive load 6 of stabilizing system and suntrap 17, is to be delivered to the ACM generator through a heat exchanger 16 ensuring normal ACM operation even at relative week wind.Причем на генератор AXM поступает тепловая энергия как от активной нагрузки 6 системы стабилизации, так и от солнечного коллектора 17 через теплообменник 16, что обеспечивает нормальную работу AXM даже при относительно слабом ветре.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Добавить в мой словарь
resistive
rɪ'zɪstɪv= resistant
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
magneto-resistive head
магниторезистивная головка
resistive attenuator
поглощающий аттенюатор резистивного типа
resistive bridge
мост сопротивлений
resistive circuit
цепь с активным сопротивлением
resistive component
активная составляющая
resistive conductor
реостатная проволока
resistive current component
активная составляющая тока
resistive deicer
электротермический противообледенитель
resistive feedback
резистивная обратная связь
resistive film
резистивная пленка
resistive impedance
активное сопротивление
resistive ink
резистивная паста
resistive ladder network
резистивная цепочечная цепь
resistive layer
резистивный слой
resistive load
активная нагрузка