Примеры из текстов
"Holy shit," he said.— Срань господня, — выдохнул он.King, Stephen / CellКинг, Стивен / МобильникМобильникКинг, СтивенCellKing, Stephen© 2006 by Stephen King
Then, softly, Eddie said: "Holy shit.Потом паузу нарушил Эдди: - Святое дерьмо.King, Stephen / Wizard and GlassКинг, Стивен / Колдун и КристаллКолдун и КристаллКинг, Стивен© Stephen King, 1997© Перевод, В.А. Вебер, 1998© ООО "Издательство АСТ", 2003Wizard and GlassKing, Stephen© Stephen King, 1997, 2003
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Срань господня; святые угодники!
Перевод добавил Илья Луканин - 2.
Срань господня; святые угодники!
Перевод добавил Илья Луканин - 3.
Святые чертики!
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru - 4.
охуеть
Перевод добавила Elena ElenaБронза ru-en - 5.
Срань господня
Перевод добавил Dmitry Puchkov - 6.
Ёлки палки. Офигеть
Перевод добавил Tatiana Ftu