без примеровНайдено в 2 словарях
Physics (En-Ru)
gas burner
газовая горелка
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The heating furnace is equipped with electrical heaters or gas burners.Нагревательная печь оборудована электронагревателями или газовыми горелками.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
An analogous method for heat treatment of initial of bulk materials is its heating by moving along the surface of a vibrating groove in the field of radiation gas burners at a temperature from 400 to 600° C. for 5-30 s (SU 528733, C01F7/44, 1973).Схожим способом термообработки исходного сыпучего материала является его нагрев при движении по нагретой поверхности вибрационного желоба в поле радиационных газовых горелок при температуре 400-600°С в течение 5-30 с (SU 528733, C01F7/44, 1973).http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The group of hot gas supply tubes serves to introduce heating gases from the burner devices (not shown in the diagrams) for example, made in the fonn of gas burners, and a tube (13) is installed to divert hot gases.Группа патрубков ввода горячих газов служит для подачи обогревающих газов от горелочных устройств (на чертежах не показаны), выполненных например, в виде газовых горелок, а патрубок 13 установлен для отвода горячих газов.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The grooves on the burner's gas outlets are dirty.Загрязнились отверстия в конфорках, через которые выходит газ.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
газовая горелка
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Словосочетания
high-pressure gas burner
газовая горелка высокого давления
oil-gas burner
газомазутная горелка
oil-gas burner
газомазутная форсунка
excess gas burner
устройство для сжигания колошникового газа
waste gas burner
горелка на отработанных газах