emergency room

амер.; = ER

отделение (служба) экстренной медицинской помощи (в больницах, клиниках)

AmericanEnglish (En-Ru)

emergency room

emergency room (ER) отделение скорой помощи, палата экстренной помощи (в клинике)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

The drugs they give me are too powerful to dispense in prescription form; generally I go to the emergency room for a shot.
На мое лекарство не выписывают рецепт, обычно я обращался за уколом в неотложку.
Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная история
Тайная история
Тартт, Донна
© 1992 by Donna Tartt
© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009
The Secret History
Tartt, Donna
© 1992 by Donna Tartt

The emergency room doctor came rushing in to assist the boy but stopped abruptly and exclaimed, "I can't operate on this boy. He's my son!"
В операционную вбегает доктор и... внезапно резко останавливается и восклицает: “Я не могу оперировать этого ребенка. Он мой сын!"
Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume II: Albert EinsteinДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 2. Альберт Эйнштейн
Стратегии гениев. Том 2. Альберт Эйнштейн
Дилтс, Роберт
Strategies of Genius. Volume II: Albert Einstein
Dilts, Robert
© Copyright 1994 by Meta Publications

Go right to the Emergency Room.”
Проходите сразу в операционную.
Sheldon, Sidney / The Doomsday ConspiracyШелдон, Сидни / Конец света
Конец света
Шелдон, Сидни
© Sidney Sheldon Family Limited Partnership, 1991
© Перевод. А.П. Романов, 1993
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Doomsday Conspiracy
Sheldon, Sidney
© 1991 by Sheldon Literary Trust

Добавить в мой словарь

emergency room1/2

отделение (служба) экстренной медицинской помощи

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
реанимация
Перевод добавил Alex Sv
Серебро ru-en
0