Примеры из текстов
By having mirrored copies of the stable and current distributions available throughout the world, the FreeBSD project allows its worldwide user base to stay up to date much more easily than was possible with the CSRG distributions.Имея доступные по всему миру зеркальные копии стабильного и текущего дистрибутивов, проект FreeBSD позволяет базе пользователей по всему миру оставаться на уровне современных требований значительно проще, чем это было возможно с дистрибутивами CSRG.McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализацияFreeBSD: архитектура и реализацияМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.© 2005 by Pearson Education, Inc.© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006The design and implementation of the FreeBSD operating systemMcKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.© 2005 by Pearson Education, Inc.
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
оставаться современным
Перевод добавила Аглая Килина - 2.
Оставаться современным, новейшим; быть в курсе новейших новостей, информации.
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru