без примеровНайдено в 6 словарях

Телекоммуникации
Содержит около 34 000 терминов по:
- современным видам связи,
- системам охранной сигнализации,
- автоматике,
- радиоэлектронике,
- электроакустике,
- компьютерной технике,
- прикладной математике.

PUT

сокр. от portable user type

категория пользователя портативной станции

LingvoUniversal (En-Ru)

put

[put] брит. / амер.

гл.; прош. вр. put, прич. прош. вр. put
1. класть, ставить
2. помещать; определять
3. приделывать, прилаживать
4. обращаться (к чему-л.), приниматься (за что-л.)
5. пододвигать, прислонять
6. спорт. бросать, метать, толкать; всаживать
7. воен. наносить, нацеливать, совершать (выпад, удар, атаку)
8. направлять; заставлять делать
9. 1. (put to) предлагать (кому-л.; идею, тему)
  2. ставить на обсуждение
10. приводить (в определённое состояние или положение)
11. подвергать (чему-л.); причинять (боль), налагать (какое-л. наказание)
12. 1. выражать (каким-л. образом); излагать, переводить
  2. класть слова на музыку
13. оценивать, исчислять, определять; считать
14. (put on) ставить, делать ставку на (что-л. / кого-л.)
15. (put on) придавать, приписывать (что-л. чему-л. / кому-л.)
16. (put across / over) обманывать, надувать (кого-л.)
17. (put onto) соединять (по телефону)
18. 1. выдавать (кому-л. планы, секрет)
  2. снабжать информацией (о чём-л.)
19. мор. направлять судно (в соответствии с определённым курсом)
сущ.
1. бросание, метание
2. бирж. опцион на продажу, сделка с обратной премией
3. выпад, удар, толчок

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

CONFUSED AND WARY, I PUT MY FINGER TO HIS SILENT LIPS, TELLING HIM TO STOP.
Сбитый с толку, встревоженный, я коснулся пальцем его сомкнутых губ, приказывая остановиться.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

HE TOOK THE GOBLET, RAISED IT TO EACH OF THE THREE, AND PUT IT TO HIS LIPS.
Он взял бокал, поднял, приветствуя каждого из лордов, и поднес к губам.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

I WAS COLDER THAN EVER, EVEN WHEN I DRANK THE CUP OF HOT WINE THE CAPTAIN PUT IN MY HAND.
Я еще сильнее замерз, несмотря даже на кружку горячего вина, которую всунул мне в руку капитан.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

“I CAN PUT BACK WHAT I’VE TAKEN AWAY.
— Я могу вернуть на место то, что забрал.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

I COULD SEE NO OTHER WAY TO PUT THEM OFF.”
Я не видел другого способа избавиться от них.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

PUT YOUR HANDS OVER YOUR HEAD.
РУКИ НА ГОЛОВУ И ВЫХОДИ!
Irving, John / The world According to GarpИрвинг, Джон / Мир глазами Гарпа
Мир глазами Гарпа
Ирвинг, Джон
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009
© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009
The world According to Garp
Irving, John
© 1976, 1977, 1978 by John Irving

IT PUT MY HACKLES UP.
Я встрепенулась.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

I DIDN’T LIKE IT, BUT I STAYED PUT.
Мне это не понравилось, но я не сдвинулся с места.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

AND I COULDN’T FIGURE OUT WHO COULD HAVE PUT IT THERE.
И я понятия не имел, кто же это сделал.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

HAS SOMEONE PUT A SLEEP SPELL ON YOU?”
На тебя кто-то наложил сонные чары?
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

FOR OFTEN HAVE I PUT MY FINGER IN MY OWN WOUND THAT I MIGHT HAVE THE GREATER BELIEF IN YOU AND THE GREATER KNOWLEDGE OF YOU.
Ибо часто я влагал перст в свою рану, чтобы более поверить в вас и лучше узнать вас.
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Messiah, Volume 2Ошо Бхагван Шри Раджниш / Мессия. Том 2
Мессия. Том 2
Ошо Бхагван Шри Раджниш
The Messiah, Volume 2
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh

I’VE PUT THEM OFF FOR MORE THAN THREE MONTHS, AND IF I DON’T PRODUCE YOU, THEY’LL CAUSE TROUBLE.
Я удерживал их на расстоянии более трех месяцев, и, если я не предъявлю им тебя, они устроят нам неприятности.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

HE SAT UP STRAIGHT, TOOK THE GLASS, AND PUT IT TO HIS LIPS.
Он выпрямился и поднес бокал к губам.
Berg, Carol / Guardians of the KeepБерг, Кэрол / Стражи Цитадели
Стражи Цитадели
Берг, Кэрол
© Carol Berg, 2004
© Перевод. Н. Каляева, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Guardians of the Keep
Berg, Carol
© Carol Berg, 2004

--I will send you some pamphlets by Leigh; put me in mind of it on Monday, for I shall go then to the printer; yes, and the Miscellany.
— Я перешлю вам с Джемми Ли некоторые памфлеты, только напомните мне об этом в понедельник, когда я пойду к типографу, да-да, и насчет «Разных сочинений» тоже.
Swift, Jonathan / Journal to StellaСвифт, Джонатан / Письма к Стелле
Письма к Стелле
Свифт, Джонатан
© Издательство "Наука", 1981
Journal to Stella
Swift, Jonathan
© BiblioLife, LLC

“Let me put a case to you, Reverend Thrower.
«Разрешите мне сделать одно предположение, преподобный Троуэр.
Card, Orson Scott / Seventh SonКард, Орсон Скот / Седьмой сын
Седьмой сын
Кард, Орсон Скот
© copyright by Orson Scott Card
© Copyright перевод Миша Шараев, 1994
Seventh Son
Card, Orson Scott
© copyright by Orson Scott Card

Добавить в мой словарь

PUT

категория пользователя портативной станции

Переводы пользователей

Глагол

1.
Положить
Перевод добавил remoi y
0
2.
класть, ставить, помещать, определять
Перевод добавила Nina Tatarinova
3

Часть речи не указана

1.
положила
Перевод добавила Ksenia Rezvanova
0
2.
класть
Перевод добавил Денис Быстров
0
3.
вернуть
Перевод добавил Александр
1
4.
положить
Перевод добавил 1 2
1

Словосочетания

bond with put

облигация с опционом "пут"

construction put in place

выполненные строительные работы

hard put

находящийся в затруднении

off-put

быть неприятным

off-put

внушать отвращение

off-put

нарушать

off-put

отсрочка

off-put

отталкивать

off-put

приводить в беспорядок

off-put

расстраивать

off-put

смущать

off-put

смятение

off-put

ставить в неудобное положение

poke one's nose, put one's nose, thrust one's nose

совать свой нос

put a bone into joint again

вправить вывих

Формы слова

put

verb

Basic forms
Past	putted
Imperative	put
Present Participle (Participle I)	putting
Past Participle (Participle II)	putted

Present Indefinite, Active Voice
I put	we put
you put	you put
he/she/it puts	they put

Present Continuous, Active Voice
I am putting	we are putting
you are putting	you are putting
he/she/it is putting	they are putting

Present Perfect, Active Voice
I have putted	we have putted
you have putted	you have putted
he/she/it has putted	they have putted

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been putting	we have been putting
you have been putting	you have been putting
he/she/it has been putting	they have been putting

Past Indefinite, Active Voice
I putted	we putted
you putted	you putted
he/she/it putted	they putted

Past Continuous, Active Voice
I was putting	we were putting
you were putting	you were putting
he/she/it was putting	they were putting

Past Perfect, Active Voice
I had putted	we had putted
you had putted	you had putted
he/she/it had putted	they had putted

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been putting	we had been putting
you had been putting	you had been putting
he/she/it had been putting	they had been putting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will put	we shall/will put
you will put	you will put
he/she/it will put	they will put

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be putting	we shall/will be putting
you will be putting	you will be putting
he/she/it will be putting	they will be putting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have putted	we shall/will have putted
you will have putted	you will have putted
he/she/it will have putted	they will have putted

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been putting	we shall/will have been putting
you will have been putting	you will have been putting
he/she/it will have been putting	they will have been putting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would put	we should/would put
you would put	you would put
he/she/it would put	they would put

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be putting	we should/would be putting
you would be putting	you would be putting
he/she/it would be putting	they would be putting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have putted	we should/would have putted
you would have putted	you would have putted
he/she/it would have putted	they would have putted

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been putting	we should/would have been putting
you would have been putting	you would have been putting
he/she/it would have been putting	they would have been putting

Present Indefinite, Passive Voice
I am putted	we are putted
you are putted	you are putted
he/she/it is putted	they are putted

Present Continuous, Passive Voice
I am being putted	we are being putted
you are being putted	you are being putted
he/she/it is being putted	they are being putted

Present Perfect, Passive Voice
I have been putted	we have been putted
you have been putted	you have been putted
he/she/it has been putted	they have been putted

Past Indefinite, Passive Voice
I was putted	we were putted
you were putted	you were putted
he/she/it was putted	they were putted

Past Continuous, Passive Voice
I was being putted	we were being putted
you were being putted	you were being putted
he/she/it was being putted	they were being putted

Past Perfect, Passive Voice
I had been putted	we had been putted
you had been putted	you had been putted
he/she/it had been putted	they had been putted

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be putted	we shall/will be putted
you will be putted	you will be putted
he/she/it will be putted	they will be putted

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been putted	we shall/will have been putted
you will have been putted	you will have been putted
he/she/it will have been putted	they will have been putted

put

noun

	Singular	Plural
Common case	put	puts
Possessive case	put's	puts'

put

verb

Basic forms
Past	put
Imperative	put
Present Participle (Participle I)	putting
Past Participle (Participle II)	put

Present Indefinite, Active Voice
I put	we put
you put	you put
he/she/it puts	they put

Present Continuous, Active Voice
I am putting	we are putting
you are putting	you are putting
he/she/it is putting	they are putting

Present Perfect, Active Voice
I have put	we have put
you have put	you have put
he/she/it has put	they have put

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been putting	we have been putting
you have been putting	you have been putting
he/she/it has been putting	they have been putting

Past Indefinite, Active Voice
I put	we put
you put	you put
he/she/it put	they put

Past Continuous, Active Voice
I was putting	we were putting
you were putting	you were putting
he/she/it was putting	they were putting

Past Perfect, Active Voice
I had put	we had put
you had put	you had put
he/she/it had put	they had put

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been putting	we had been putting
you had been putting	you had been putting
he/she/it had been putting	they had been putting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will put	we shall/will put
you will put	you will put
he/she/it will put	they will put

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be putting	we shall/will be putting
you will be putting	you will be putting
he/she/it will be putting	they will be putting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have put	we shall/will have put
you will have put	you will have put
he/she/it will have put	they will have put

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been putting	we shall/will have been putting
you will have been putting	you will have been putting
he/she/it will have been putting	they will have been putting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would put	we should/would put
you would put	you would put
he/she/it would put	they would put

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be putting	we should/would be putting
you would be putting	you would be putting
he/she/it would be putting	they would be putting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have put	we should/would have put
you would have put	you would have put
he/she/it would have put	they would have put

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been putting	we should/would have been putting
you would have been putting	you would have been putting
he/she/it would have been putting	they would have been putting

Present Indefinite, Passive Voice
I am put	we are put
you are put	you are put
he/she/it is put	they are put

Present Continuous, Passive Voice
I am being put	we are being put
you are being put	you are being put
he/she/it is being put	they are being put

Present Perfect, Passive Voice
I have been put	we have been put
you have been put	you have been put
he/she/it has been put	they have been put

Past Indefinite, Passive Voice
I was put	we were put
you were put	you were put
he/she/it was put	they were put

Past Continuous, Passive Voice
I was being put	we were being put
you were being put	you were being put
he/she/it was being put	they were being put

Past Perfect, Passive Voice
I had been put	we had been put
you had been put	you had been put
he/she/it had been put	they had been put

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be put	we shall/will be put
you will be put	you will be put
he/she/it will be put	they will be put

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been put	we shall/will have been put
you will have been put	you will have been put
he/she/it will have been put	they will have been put