без примеровНайдено в 5 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
PM
сокр. от Prime Minister
премьер-министр
сокр. от Provost Marshal
начальник военной полиции
сокр. от postmortem
после смерти
LingvoComputer (En-Ru)
PM
сокр. от phase modulation
фазовая модуляция
сокр. от preventive maintenance
профилактическое обслуживание, профилактика
сокр. от procedure manual
процедурное руководство (документация)
сокр. от process manager
администратор процессов (программа)
сокр. от payload manager
администратор рабочей нагрузки
сокр. от Presentation Manager
администратор графических представлений (многооконная графическая операционная оболочка для OS/2)
сокр. от protected mode
защищенный режим
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
UK PM Churchill, US Pres. Roosevelt at Atlantic Charter.Премьер-министр Соединенного Королевства У. Черчилль, президент США Ф. Рузвельт при подписании Атлантической хартии.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/30/2011
Yet I always force my staff to go home at 6 PM.Но я всегда прошу своих сотрудников уходить с работы в шесть.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
This may be considered surprising, given that the rest largely comprises companies based in Western Europe where the adoption of PM technologies is years ahead of Russia.Такой результат может выглядеть странно, учитывая, что под «остальными» подразумеваются в основном компании Западной Европы, где принятые на вооружение технологии управления проектами опережают Россию на годы.
Experiments were performed in the first half of the day between 10:00 AM and 3:00 PM in an isolated laboratory room, using a 70 dB “white noise” above the threshold of audibility of a human.Эксперименты проводили в первой половине дня в период от 10:00 до 15:00 в изолированном лабораторном помещении с использованием "белого шума" интенсивностью 70 дБ над порогом слышимости человека.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Unit 5 operated at an average capacity of 1,000MW except for Mar 23 when from 1:40 AM till 11:40 PM the capacity of the unit was reduced by 150MW.Энергоблок №5 23 марта 2008г. с 01 час. 40мин. по 23час. 40мин. разгружался по заявке на 150 МВт.© 2009 Rosenergoatom Concern OJSChttp://www.rosenergoatom.ru 07.05.2008
Have been designed such weapons as: 9 mm PM pistol, 9 mm APS automatic pistol, 23 mm AM-23 aircraft gun, 23 mm 2A7 and 2A14 air-defence gun, 23 mm ZU-23 air-defence mount.Были созданы такие образцы как 9-мм пистолет ПМ, 9-мм автоматический пистолет АПС, 23-мм авиационная пушка АМ-23, 23-мм зенитные автоматы 2А7 и 2А14, 23-мм зенитная установка ЗУ-23.www.kbptula.ru 09.10.2011www.kbptula.ru 09.10.2011
The replacement of the isolating switches and section oil switches by PM and Cherkasskaya 110 kV SS;замена ОД и КЗ и секционных масляных выключателей на ПС-110 кВ "ПМ" и "Черкасская";© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 10.11.2011© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 10.11.2011
AM-to-PM conversion can also cause extraneous sidebands, resulting in signal loss.Преобразование амплитудной модуляции в фазовую также может приводить к возникновению дополнительных боковых полос, что вызывает ослабление сигнала.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
The first time period characterizes the rhythm variability in the wakefulness period including the day and evening periods from 1:31 pm to 10:00 pm, the period length is equal to 8 hours 29 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период бодрствования, включая дневной и вечерний периоды с 13:31 дня до 22:00, длительность периода - 8 часов 29 мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The first time period characterizes the rhythm variability in the wakefulness period including the day period from 2:53 pm to 4:57 pm, the period length is equal to 2 hours 4 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период бодрствования, включая дневной период с 14:53 до 16:57, длительность периода - 2 часа 4 мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Hence up to a change of numbering, the Gaussian periods are independent of the choice of the primitive root modulo pm+1.Таким образом, меняя нумерацию, мы убедимся, что периоды Гаусса не зависят от выбора первообразного корня по модулю pm+1.Ribenboim, Paulo / Fermat's Last Theorem for AmateursРибенбойм, П. / Последняя теорема Ферма для любителейПоследняя теорема Ферма для любителейРибенбойм, П.© перевод на русcкий язык, издательство «Мир», 2003© 1999 Springer-Verlag New York, Inc.Fermat's Last Theorem for AmateursRibenboim, Paulo© 1999 Springer-Verlag New York, Inc.
Then, at a distance of 10 m the change in parallax is about 200 pm/m (about 20 pixel/m), while it is only 2 mkm/m/m (0.2 pixel/m) at a distance of 100 m.Тогда при расстоянии Юм изменение в параллаксе составляет приблизительно 200 мкм/м (приблизительно 20 пикселей/м), в то время как оно составляет только 2 мкм/м (0,2 пикселя/м) при расстоянии 100 м.Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображенийЦифровая обработка изображенийЯне, Бернд© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский языкDigital Image ProcessingJähne, Bernd© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
The first time period characterizes the rhythm variability in the wakefulness period including the day and evening periods from 5:40 pm to 10:40 pm, the period length is equal to 5 hours 29 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период бодрствования, включая дневной и вечерний периоды с 17:40 дня до 22:40, длительность периода - 5 часов 29 мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The first time period characterizes the rhythm variability during a day wakefulness from 10:10 am to 5:37 pm, the period length is equal to 7 hours 27 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период дневного бодрствования с 10:10 утра до 17:37 дня, длительность периода - 7 часов 27мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
In a plot of the mean density p and the characteristic radius R of various cosmical systems, pm = 3c /8-jtGRm defines an upper limit.На графике зависимости средней плотности р различных космических систем от их характеристического радиуса R точка рм = Зс2/&ttGR2m определяет верхний предел.Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыФрактальная геометрия природыМандельброт, Бенуа© Б. Мандельброт, 2002© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002The Fractal Geometry of NatureMandelbrot, Benoit© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
PM motor
двигатель с постоянными магнитами
Формы слова
pm
adverb
Positive degree | pm |
Comparative degree | - |
Superlative degree | - |
PM
adverb
Positive degree | PM |
Comparative degree | - |
Superlative degree | - |
PM
noun
Singular | Plural | |
Common case | PM | PMs |
Possessive case | PM's | PMs' |