без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
postmortem
сущ.; лат.
мед.; = postmortem examination вскрытие трупа, аутопсия
разг. анализ причин произошедшего
прил.; лат.
посмертный
относящийся к вскрытию трупа, аутопсии
нареч.; лат.
после смерти
гл.; лат.
подвергать вскрытию, производить вскрытие (трупа)
LingvoComputer (En-Ru)
postmortem
постпрограмма (программа контроля выполненных вычислений)
проф.
"посмертный" (о выдаче данных после аварийного завершения задачи)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
All this dramatic stuff is postmortem.Все остальное сделано уже после смерти.Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / ВрагВрагЧайлд, Ли© 2004 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010The EnemyChild, Lee© 2004 by Lee Child
Meanwhile, Mrs. Locher has taken a little ride down to Augusta for a more comprehensive postmortem.А пока останкам миссис Лочер предстоит небольшое путешествие в Огасту для более подробной экспертизы.King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / БессонницаБессонницаКинг, Стивен© Stephen King, 1994© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2003InsomniaKing, Stephen© Stephen King, 1994
The survived animals were crucified at the end of the follow-up period by dislocation of the cervical spine and dissected. A postmortem examination was conducted to assess macroscopic changes of the internals, if any.Выживших животных по истечении периода наблюдения умерщвляли дислокацией шейных позвонков, проводили вскрытие и оценивали выраженность макроскопических патологоанатомических изменений состояния внутренних органов.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The names of Elizabeth Mott and Jill Harrington were on the list, because their postmortem blood was positive for alcohol.Имена Элизабет и Джилл Харрингтон также находились в этом списке, поскольку вскрытие дало положительную реакцию на алкоголь.Cornwell, Patricia / All That RemainsКорнуэлл, Патриция / Всё, что остаётсяВсё, что остаётсяКорнуэлл, Патриция© 1992, Патриция Корнуэлл© 1994, ОЛМА-ПРЕСС© перевод Ручкина Л., Юшицина Л.All That RemainsCornwell, Patricia© 1992 by Patricia D. Cornwell
“So you think the postmortem missed something?”– Значит, вы думаете, что патологоанатом что-то пропустил?Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / ВрагВрагЧайлд, Ли© 2004 by Lee Child© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010The EnemyChild, Lee© 2004 by Lee Child
Переводы пользователей
Существительное
- 1.
разбор полетов
Перевод добавил Sergey Pukhov
Словосочетания
postmortem case
набор секционных инструментов
postmortem change
посмертное изменение
postmortem check
постконтроль
postmortem clot
посмертный сгусток крови
postmortem delivery
извлечение плода после смерти роженицы
postmortem delivery
посмертные "роды"
postmortem dissection
аутопсия
postmortem dissection
вскрытие трупа
postmortem dump
постпечать
postmortem examination
посмертное исследование
postmortem finding
результат посмертного исследования
postmortem graft
кадаверный трансплантат
postmortem graft
трупный трансплантат
postmortem knife
анатомический скальпель
postmortem lividity
посмертный цианоз
Формы слова
postmortem
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | postmortem | postmortems |
| Possessive case | postmortem's | postmortems' |