Переводы «Of course now she'd have to change back into her gardening clothes, but that was neither here nor there.» (En-Ru) на Lingvo Live

Не найдено

1.
Конечно ей пришлось бы переодеться в свою одежду для работы в саду, но ее нигде не было (ее не было ни там ни тут)
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1
2.
Конечно сейчас ей пришлось бы переодеться обратно в свою униформу садовника, но её не было ни там ни здесь.
Перевод добавила Jane Lesh
Золото en-ru
1