Примеры из текстов
The following SELECT statement, based on the comparison operator >, will produce a list of the best-selling products within each category:Этот оператор SELECT, основанный на операторе сравнения «>», позволяет получить список продуктов, лидирующих по продажам в каждой категории:Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
Over ten years ago, in his best-selling The Affluent Society, John Kenneth Galbraith commented that while poverty may be anticipated in developing countries such as India, its survival in the United States was indeed remarkable.Более десяти лет назад Джон Кеннет Гэлбрейт писал в своем бестселлере «Общество изобилия», что если нищета в развивающихся странах, подобных Индии, вполне понятна, то ее существование в Соединенных Штатах представляется совершенно ненормальным.Schur, Edwin M. / Our Criminal Society: The Social and Legal Sources of Crime in AmericaШур, Эдвин M. / Наше преступное общество: Социальные и правовые источники преступности в АмерикеНаше преступное общество: Социальные и правовые источники преступности в АмерикеШур, Эдвин M.© Перевод с английского с изменениями, «Прогресс», 1977Our Criminal Society: The Social and Legal Sources of Crime in AmericaSchur, Edwin M.
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
самый продаваемый
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
самый продаваемый (товар)
Перевод добавил Elta Growl
Словосочетания
best-selling product
наиболее ходовой товар
best-selling book
бестселлер