Большой немецко-русский словарь

• Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

werden

1. *

   vi (s)

   1. (N) становиться, делаться, быть (кем-л, чем-л, каким-л)

   2. (zu D) превращаться (во что-л); становиться (чем-л)

   3. выходить, получаться

   4. наступать; настать; начинаться

   5. возникать

   6. (j-m) высок воздаться; достаться на долю

2. *

   вспомогательный глагол для образования сложных глагольных форм:

   1. Futur I и II, обозначающих будущее время

   2. Futur I и II, выражающих предположение, возможность соответственно в настоящем и в прошлом

   3. Passiv

   4. Passiv для выражения приказания

   5. Konditionalis I, II