Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
потерянный - второе причастие от глагола verlieren (verlor,verloren) - терять
Перевод добавила Елена ПанфиловаБронза de-ru - 2.
потеряли, лишились, проиграли, понесли убытки - форма прошедшего времени глагола verlieren.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Формы слова
verloren
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verlorener, verlorner | verlorene, verlorne | verlorener, verlorner |
| Genitiv | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Dativ | verlorenem, verlornem | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Akkusativ | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verlorene, verlorne | verlorene, verlorne | verlorene, verlorne |
| Genitiv | verlorener, verlorner | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Dativ | verlorener, verlorner | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Akkusativ | verlorene, verlorne | verlorene, verlorne | verlorene, verlorne |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verlorenes, verlornes | verlorene, verlorne | verlorenes, verlornes |
| Genitiv | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Dativ | verlorenem, verlornem | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Akkusativ | verlorenes, verlornes | verlorene, verlorne | verlorenes, verlornes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verlorene, verlorne | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Genitiv | verlorener, verlorner | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Dativ | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Akkusativ | verlorene, verlorne | verlorenen, verlornen | verlorenen, verlornen |
| Komparativ | verlorener, verlorner |
| Superlativ | verlorenst, verlorenste |
verlieren
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verliere | wir verlieren |
| du verlierst | ihr verliert |
| er/sie/es verliert | sie verlieren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verlor | wir verloren |
| du verlorst | ihr verlort |
| er/sie/es verlor | sie verloren |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe verloren | wir haben verloren |
| du hast verloren | ihr habt verloren |
| er/sie/es hat verloren | sie haben verloren |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte verloren | wir hatten verloren |
| du hattest verloren | ihr hattet verloren |
| er/sie/es hatte verloren | sie hatten verloren |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verlieren | wir werden verlieren |
| du wirst verlieren | ihr werdet verlieren |
| er/sie/es wird verlieren | sie werden verlieren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du wirst verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es wird verloren | sie werden verloren |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verliere | wir verlieren |
| du verlierest | ihr verlieret |
| er/sie/es verliere | sie verlieren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe verloren | wir haben verloren |
| du habest verloren | ihr habet verloren |
| er/sie/es habe verloren | sie haben verloren |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verlieren | wir werden verlieren |
| du werdest verlieren | ihr werdet verlieren |
| er/sie/es werde verlieren | sie werden verlieren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du werdest verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es werde verloren | sie werden verloren |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verlöre | wir verlören |
| du verlörest, verlörst | ihr verlöret, verlört |
| er/sie/es verlöre | sie verlören |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verlieren | wir würden verlieren |
| du würdest verlieren | ihr würdet verlieren |
| er/sie/es würde verlieren | sie würden verlieren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte verloren | wir hätten verloren |
| du hättest verloren | ihr hättet verloren |
| er/sie/es hätte verloren | sie hätten verloren |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verloren | wir würden verloren |
| du würdest verloren | ihr würdet verloren |
| er/sie/es würde verloren | sie würden verloren |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du wirst verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es wird verloren | sie werden verloren |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde verloren | wir wurden verloren |
| du wurdest verloren | ihr wurdet verloren |
| er/sie/es wurde verloren | sie wurden verloren |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin verloren | wir sind verloren |
| du bist verloren | ihr seid verloren |
| er/sie/es ist verloren | sie sind verloren |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war verloren | wir waren verloren |
| du warst verloren | ihr wart verloren |
| er/sie/es war verloren | sie waren verloren |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du wirst verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es wird verloren | sie werden verloren |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du wirst verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es wird verloren | sie werden verloren |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du werdest verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es werde verloren | sie werden verloren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei verloren | wir seien verloren |
| du seist verloren | ihr seiet verloren |
| er/sie/es sei verloren | sie seien verloren |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du werdest verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es werde verloren | sie werden verloren |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde verloren | wir werden verloren |
| du werdest verloren | ihr werdet verloren |
| er/sie/es werde verloren | sie werden verloren |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde verloren | wir würden verloren |
| du würdest verloren | ihr würdet verloren |
| er/sie/es würde verloren | sie würden verloren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre verloren | wir wären verloren |
| du wärst verloren | ihr wärt verloren |
| er/sie/es wäre verloren | sie wären verloren |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde verloren | wir würden verloren |
| du würdest verloren | ihr würdet verloren |
| er/sie/es würde verloren | sie würden verloren |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde verloren | wir würden verloren |
| du würdest verloren | ihr würdet verloren |
| er/sie/es würde verloren | sie würden verloren |
| Imperativ | verlier, verliere |
| Partizip I (Präsens) | verlierend |
| Partizip II (Perfekt) | verloren |