без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Gewalt
f <-, -en>
власть, сила
сила, насилие
высок сила стихии
Economics (De-Ru)
Gewalt
f
власть (напр. исполнительная)
сила, могущество
насилие, принуждение, давление
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
»Wir werden dir volle Gewalt geben!« riefen die Häupter der Syssitien.– Мы предоставим тебе полную власть! – крикнули начальники Сисситов.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
преисполненный мощи / силы; насилия
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Формы слова
gewaltvoll
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvoller | gewaltvolle | gewaltvoller |
| Genitiv | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvollem | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvolle | gewaltvolle | gewaltvolle |
| Genitiv | gewaltvoller | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvoller | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvolle | gewaltvolle | gewaltvolle |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvolles | gewaltvolle | gewaltvolles |
| Genitiv | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvollem | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvolles | gewaltvolle | gewaltvolles |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvolle | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Genitiv | gewaltvoller | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvolle | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Komparativ | gewaltvoller |
| Superlativ | gewaltvollste |
gewaltvoll
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvoller | gewaltvolle | gewaltvoller |
| Genitiv | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvollem | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvolle | gewaltvolle | gewaltvolle |
| Genitiv | gewaltvoller | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvoller | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvolle | gewaltvolle | gewaltvolle |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvolles | gewaltvolle | gewaltvolles |
| Genitiv | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvollem | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvolles | gewaltvolle | gewaltvolles |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | gewaltvolle | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Genitiv | gewaltvoller | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Dativ | gewaltvollen | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Akkusativ | gewaltvolle | gewaltvollen | gewaltvollen |
| Komparativ | gewaltvoller |
| Superlativ | gewaltvollste |