about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 4 словарях

Большой немецко-русский словарь
  • Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

abschließen*

  1. vt

    1. запирать, закрывать (на ключ, замок и т. п.)

    2. изолировать, отделять

    3. заканчивать; завершать (исследование, написание книги, и т. п.)

    4. заключать (договор)

  2. vi (mit D)

    1. заканчиваться (чем-л)

    2. заключить сделку (с кем-л)

    3. покончить (с чем-л)

Economics (De-Ru)

abschließen

  1. заканчивать, кончать; завершать, подводить итоги

  2. заключать (договор, соглашение, сделку)

  3. бухг. заключать счета; подводить итог; сальдировать, балансировать (напр. бухгалтерские книги); составлять баланс, сводить баланс

  4. бухг. закрывать счета; закрываться (о счёте)

  5. кончаться (напр. о финансовом годе, отчётном периоде)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    завершать, заключать

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото de-ru
    0
  2. 2.

    заключать

    Перевод добавил Пётр Гальцов
    0
  3. 3.

    закрыть на ключ

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
    1