бабочки в животе ( думаю этот вариант.. в немецком что- то со словом bauch). или что у них связано с животом.. если про чувства). спасибо