...ему помогает индеец, отверженный своим племенем...

....его защищает (поддерживает) индеец, отверженный своим племенем...