Владислав Дмитриевичспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
How to Handle the Gimmick when it is on
Комментарий автора
В данном предложении Gimmick это специальное устройство для фокусов, выглядит как миниатюрный карандашик на ноготь
- 1.
как управлять "этим самым устройством", когда оно надето (на палец) / когда оно включено
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru