Es kam mir darauf an
- 1.
Мне было важно / для меня было важно / я придавал(а) большое значение (чему-либо)
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
die Aufträge betreuen
- 1.
сопровождать заказы/задания;
курировать заказы/задания
обслуживать заказы/задания
translation added by Irena OGold de-ru
Машина сломалась
- 1.
Das Auto / Der Wagen ist kaputt gegangen.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
чемпионат мира по хоккею
- 1.
die Eishockey-Weltmeisterschaft
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
in einem Monat
Ich habe also leider heute noch gar nicht gearbeitet
- 1.
Итак, сегодня я , к сожалению, еще вообще не работал(а).
translation added by Irena OGold de-ru
So toll ist es nicht
- 1.
Не так уж это и классно.
Не так это и здОрово.
translation added by Irena OGold de-ru
Когда я приеду на вокзал
- 1.
Wenn ich am Bahnhof angekommen bin
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de - 2.
Wenn ich den Bahnhof erreicht habe, ...
Когда я ПРИБУДУ на вокзал
translation added by Natalia K - 3.
Sobald ich zum Bahnhof komme.
Sobald ich am Bahnhof ankomme.
Sobald ich im Bahnhof ankomme.
translation added by Irena OGold ru-de
Ach so
- 1.
Во как
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
Ах, так
translation added by Irena OGold de-ru