Мария Ивановаответил 5 лет назад
ответ (ru-en)
Добрый вечер, подскажите,пожалуйста, как переводится банковский термин numero intracommunautair, который необходимо заполнить для получения SWIFT перевода из Франции
Это первая часть номера счета получателя (бенифициара), для Франции будет начинаться с FRдальше числа. Но обычно забивается не часть, а целиком номер счёта. Советую уточнить у получателя платежа или в вашем банке.
Мария Ивановаответил 5 лет назад
ответ (en-ru)
won't
Сокращённое will not. Отрицание в будущем времени.
Мария Ивановаответил 5 лет назад
ответ (ru-en)
Акт приема выполненных работ
ACT of ACCEPTANCE of SERVICES
Мария Ивановаответил 5 лет назад
ответ (ru-en)
Добираться
To get
Мария Ивановаответил 5 лет назад
ответ (en-ru)
is it raining
Идёт дождь (сейчас).
Мария Ивановаответил 5 лет назад
ответ (en-ru)
they were playing chess when I saw them yesterday
Они играли в шахматы, когда я их увидел вчера.