Валерия Балагуроваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Как перевести первое предложение?it was the principle of the tiling.people ought to keep their words
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Валерия Балагуроваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
every little bit counts
- 1.
важна любая мелочь
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Валерия Балагуроваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
shoulder pads
- 1.
"Плечики", подплечники
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Валерия Балагуроваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
have an open mind
- 1.
быть человеком широких взглядов/ быть открытым для всего нового/ иметь непредвзятое мнение
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Валерия Балагуроваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
Nothing is ever certain
- 1.
Никогда не в чём нельзя быть уверенным
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru
Валерия Балагуроваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
mitmachen
- 1.
участвовать
Перевод добавил Даша Бычкова
Валерия Балагуроваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
how's your new apartment working out?
- 1.
как показала себя ваша новая квартира
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Валерия Балагуроваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
work out
- 1.
решить вопрос
Перевод добавил Ксеня Зайцева - 2.
заниматься в спортзале
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru