about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Alex Osipov

Alex Osipovasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)

Kletterwald

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Alex Osipovasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)

Gleichheitssatz

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Alex Osipovasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)

Gleichheitsgebot

  1. 1.

    равенство перед законом

    translation added by Oleg Kowalski
Alex Osipovasked for translation 6 years ago
How to translate? (de-ru)

Auffangtatbestand

  1. 1.

    дополнительный / подстраховывающий состав преступления, охватывающий случаи, выпадающие из рамок действия

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Alex Osipovasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

уличная культура

  1. 1.

    Die Straßenkultur

    translation added by Ivan Korovin
    Bronze ru-de
Alex Osipovasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Begehungsgleichheit

  1. 1.

    тождественность совершения преступления

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
Alex Osipovasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Sorgfaltspflichtverletzung

  1. 1.

    нарушение

    1) обязанности проявлять добросовестность или осмотрительность;

    2) обязанности соблюдать интересы торгового партнера

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Alex Osipovasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Digga

  1. 1.

    1.приятель , парниша, братишка /обращение/

    2.дружище; закадычный/задушевный друг /обращение/

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
  2. 2.

    1.белокожий рэпер

    2. немец+темнокожий = Digga/Digger

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
Alex Osipovasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Durchbrechungen der Akzessorietät

Author’s comment

Rechtswissenschaft

  1. 1.

    Преодоление акцессорности

    translation added by Ivan Korovin
    Bronze de-ru
  2. 2.

    нарушения акцессорности

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
Alex Osipovasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Verbrechen und Vergehen

Author’s comment

Strafrecht

  1. 1.

    тяжкое и малозначительное преступление (правонарушение, деликт)

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Show more