Quelle fete arrive le 25 decembre
Quelle fête arrive le 25 décembre ?
Какой праздник наступает 25 декабря?
A broken cup can be glued together but it will never sound again.
Сломанную чашку можно склеить, но она уже никогда не будет звучать.
Комментарий переводчика
Встречала такое выражение, но не уверена, что правильно его помню.
At this moment in time, Joe is genuinely worried that he will never in his life be able to sleep again, that he will be taken away and will never be normal again.
В этот момент (времени) Джо не на шутку обеспокоен тем, что никогда в жизни он больше не сможет уснуть, что его заберут, и он никогда уже не будет нормальным.
I liked your post
Мне понравилась ваша публикация.
Complete the dialogues with the words from the box. More than one variant is possible.
3. Дополните диалоги предложенными словами. Возможны несколько вариантов.
complete the dialogues with the words from the box. more then one variant is possible
Дополните диалоги предложенными словами. Возможен больше чем один вариант.
Is it alive
Он живой? Она живая? Оно живое?
моя жизнь была интересная
My life used to be interesting.
Комментарий переводчика
Форма 'used to be' употребляется тогда, когда кто-то или что-то в прошлом был(о) каким-то, но теперь уже таковым не является.
I’m the kind of adventurous that doesn’t upset your nan.
Я любитель приключений из таких, что не расстраивают твою няню.