Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (fr-ru)
en boîte
консервированный
Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (ru-fr)
включить телеаизор,стральную машинк,духовку
faire marcher ou allumer
Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (fr-ru)
marteau-piqueur
Отбойный молоток
Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (fr-ru)
mi-cuit
полупрожареный, полувареный; т.е. полу-готовность какого-то блюда
Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (ru-fr)
я пенсионерка
Je suis une retraitée или Je suis une pensionnée
Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (fr-ru)
depuis quelque temps deja
уже в течение некоторого времени...
Vera Rerihответил 8 years ago
ответ (ru-fr)
альпака
alpaca
Комментарий переводчика
alpaca - ткань из тонкой шерсти, alpaga - собственно, шерсть, из которой делают ткань