is the water flowing at a rate that might prevent freezing from occurring at all
- 1.
течёт ли во вода со скоростью, которая может совсем предотвратить замерзание?
Перевод добавил bairfish .Бронза en-ru - 2.
поступает/подается ли вода с расходом, позволяющим полностью предотвратить замерзание?
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru
the project team developed a repair matrix
access to inspect the bridge truss members was provided from an Under Bridge Inspection Vehicle (UBIV) with s 60-foot reach
- 1.
доступ для инспекции мостовых ферм/балок был предоставлен UBIV (Подмостовой Инспекционной Машиной?) с 60-футовой досягаемостью
Перевод добавила Natalia CБронза en-ru
the project team of HDR as Bridge Engineer and Mead & Hunt as the Project Historian faced many challenges
Da Re et al.
- 1.
Da Re и другие[прочие].
Перевод добавила RUFI РУФЬБронза en-ru
the ferrocement was given a drag finish for a relatively smooth wall surface that resembled a stucco wall finish
restoration of historic fire-damged masonry walls
- 1.
реставрация древних стен особняка поврежденных пожаром
Перевод добавил Anastasiya Didelot
seat walls
throughout construction identified unknown conditions
rust - jacking
- 1.
Коррозийное вздутие
Перевод добавил Виктор Калашников