Оперативное решение технических вопросов, возникающих при разработке различных систем.
- 1.
Prompt (re)solution of technical problems during the development of various systems.
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Модернизация конструкции, узлов, агрегатов и систем изделий в целях повышения надежности, ресурса и технологичности.
Разработка рабочей конструкторской документации, соответствующей нормативно-техническим документам.
Выполнение компоновки и конструирование узлов, агрегатов и деталей изделий.
Отдел систем силовых установок.
Техник 1 категории.
Комментарий автора
(Помощник инженера-конструктора)
Конструкция и проектирование двигателей.
Инженер-конструктор
В центральной Сибири есть река Яна?
- 1.
Is there a river called Yana in Central Siberia?
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
Is there a Yana river in central Siberia?
Перевод добавил Андрей Андреев
Новое свидетельство найдено Российскими археологами, не так ли?
Комментарий автора
Свидетельство переводить, как evidence.
- 1.
The new evidence has been found by the russian archeologists, hasn't it?
Перевод добавил Андрей Андреев