about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Дарья Рыбина

ПереводыЗаметкиВопросы
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Buttergemüse

  1. 1.

    овощи, приготовленные в сливочном масле

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

The commercialization of what was by the 1990s an international network resulted in its popularization and incorporation into virtually every aspect of modern human life

  1. 1.

    Коммерциализация оформившейся к 90-м годам прошлого века международной сети привела к ее широкому распространению и проникновению практически во все стороны современной жизни человека.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Kombinationsfußball

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)

Spielidee (связано со спортом

  1. 1.

    замысел игры, идея игры (спорт.)

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)

Paßgenauigkeit (что-то должно быть со спортом

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Spielübersicht

  1. 1.

    обзоригры

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото de-ru
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Ausnahmefußballer

  1. 1.

    привилегированный футболист

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  2. 2.

    особенный футболист

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  3. 3.

    необыкновенный/исключительный футболист

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

er schraubte den Rekord um sechs weitere Titel hoch

  1. 1.

    он взвинтил рекорд еще на шесть следующих титулов

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  2. 2.

    он улучшил рекорд еще на шесть следующих титулов

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Spieler vom Schlage

  1. 1.

    игрок/актер типа...(..вроде)

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Дарья Рыбинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

auf die 20er jahre

  1. 1.

    на двадцатые годы

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото de-ru