Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-de)
передержка
Пример
отдать собаку на передержку (пристроить на время отъезда)
Комментарий автора
Как будет "передержка"?
- 1.
Hundebetreuung
Перевод добавил Moderator Lingvo Live
Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-de)
шевеленка
#Фотография
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-de)
горячий башмак
#Фотография
- 1.
Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-de)
байонет
Существительное;
#Фотография
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-de)
девушка
Комментарий автора
Как принято обращаться к молодым девушкам? Fräulein?
- 1.
junge Frau
Перевод добавил Diana Cherkasova
Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-de)
Мне кофе с собой
Комментарий автора
Как в кафе говорить "Мне кофе с собой" (или любую еду на вынос)?
- 1.
Kaffee zum Mitnehmen
Перевод добавил Denis Iskortsev
Optimist Yaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (de-ru)
Grüß(e) Dich
Комментарий автора
Несколько раз замечал, что немцы при приветствии говорят Hallo и потом еще добавляют «Grüß(e) Dich», перевода не нашел. Дословно получается «Приветствуй себя»?
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу