Давлат Аламовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to wait ages
- 1.
ждать целую вечность
Перевод добавил Станислав СтаниславБронза en-ru - 2.
ждать очень долго
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru
Давлат Аламовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
whole in one
Комментарий автора
Это словосочетание я скопировал с интернета. Тема fitness
- 1.
Думаю, игра слов. "Hole in one" - термин из гольфа - очень высокое достижение (см. комментарий). Whole - (все)целый, полный
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Давлат Аламовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
how do you do
- 1.
как дела?, как поживаешь/поживаете?
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
Как поживаешь?
Перевод добавила Şehriban Özmen
Давлат Аламовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Nice eggs
- 1.
хорошие ребята
Перевод добавил Oksana Gogonea - 2.
славные ребята; хорошие люди
Перевод добавил Станислав СтаниславБронза en-ru
Давлат Аламовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
contact
Глагол;
#Бизнес и экономика
- 1.
"to contact" - (глагол) контактировать
Перевод добавил Yuri Jitari