Skye Larsonспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
snootily
- 1.
cнобитски
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Skye Larsonспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
кровать с балдахином
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Skye Larsonспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
придется по душе
Комментарий автора
подскажите, пожалуйста
- 1.
You will relish it.
Перевод добавил Daniel Preobrazhensky - 2.
я бы упростил до: you're going to like it. (is/are/am going to like it)
Перевод добавил Дмитрий ФедоровБронза ru-en
Skye Larsonспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
film score
- 1.
Саундтрек (музыка) к фильму
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru - 2.
титры
Перевод добавил Jury Kolpakov
Skye Larsonспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
top of the class
- 1.
лучший в классе
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru