Anna Nспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-es)
Anna Nспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-es)
в смысле ты в отеле??
- 1.
I mean in the hotel??
Перевод добавил Григорий Сигинов
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
думаю поехать на базу отдыха Где мы сможем попариться в бане
- 1.
pienso de ir a un parador donde podríamos tomar un baño de vapor.
Перевод добавил chiken sem
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
когда я остаюсь одна я делаю уроки
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
поем песни под гитару
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
поем песни под гитару
- 1.
We sing songs to the guitar
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
Не беда
- 1.
no es un atrenzo (даю латиноамериканский вариант, м.б. в Испании по-другому)
Перевод добавил ALexandra SlastinaБронза ru-es
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
почему ты грустная?
- 1.
por qué estas triste?
Перевод добавил ALexandra SlastinaБронза ru-es
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
мне снятся дни когда я смогу поехать в тот город
- 1.
Sueño con los días en que puedo ir a la ciudad
Перевод добавила Ксюша Утяганова
Anna Nспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-es)
хронический недосып
- 1.
sueño insuficiente crónico
Перевод добавил ALexandra SlastinaБронза ru-es
Показать ещё