Kat Vorobeyспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
lash down
- 1.
привязывать к чему-либо
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Kat Vorobeyспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-en)
limited enrolment
- 1.
ограниченный приём (в учебное заведение)
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko - 2.
ограниченный прием новых сторонников
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Kat Vorobeyспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-en)
half-way between
- 1.
в середине
Перевод добавил Василий Харин - 2.
на полпути между
Перевод добавил Alexander Аkimov
Kat Vorobeyспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
get right underneath
- 1.
попасть прямо под
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru - 2.
забраться / залезть / попасть и т.д. и т.п. прямо под что-то (или под что-то уже упомянутоe до того, если это конец фразы
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Kat Vorobeyспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
out until the early hours
- 1.
меня не будет до раннего утра
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru - 2.
не возвращаться домой до самого утра
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru