Vgh Vgvbспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Проверка, технических осмотр и инспекция автотранспортных средства
( В автотранспортные средства входят : Автокраны всех типов, спецтехники, грузовые, легковые и автобусы)
Совместная работа со всеми подрядными компаниями FGP по инспекцию автотранспортных средств и оборудовании.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
uber-wealthy.
- 1.
сверх-богатый
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Серебро en-ru - 2.
супер-богатый
Перевод добавил Стас Амосов
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
наполнять смыслом
- 1.
to give meaning
Перевод добавил Anna SevastyanovaБронза ru-en
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
если взять за условие тот факт
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
жадно глотая чужое тепло
- 1.
insatiably swallowing another's warm
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Серебро ru-en
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
часы отчитывающее время
- 1.
a clock, counting the time away
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en - 2.
a clock, scolding the time
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
наперегонки отвечать на вопросы
- 1.
answer questions trying to outrace each other
Перевод добавила Elizabeth Finaeva
Vgh Vgvbспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
не жалеть улыбку
- 1.
Not to spare a smile
Перевод добавил Talgat Mussin