Что ты делаешь по жизни? чем занимаешься так сказать по жизни?
What are you? What do you do?
в документе о решение арбитража часто употребляется Submission on Costs что это и как переводится?
представления (заявление) о затратах.
BUCKINGHAM PALACE Buckingham Palace has served as the official London residence of Britain's sovereigns since 1837. It evolved
Букингемский дворец является официальной Лондонской резиденцией Британских правителей с 1837. Он развивался...
Today it is The Queen's official residence. The State Rooms at Buckingham Palace are open to visit for 2 months during the
На сегодняшний день это официальная резиденция Королевы. Парадные залы в Букингемском дворце открыты для посещения в теч. 2 мес.
left the money on the table
это идиома. то есть: несмотря на предложение удвоения их пенсионных средств, люди упустили свою финансовую выгоду.
англия - родина футбола
England is the native country of football.
Общественность секретов не любит, зато принимает любую ложь, если она сказана авторитетом.
Community doesn't like secrets, however it accepts any lies if it's told by the authorities
make sense?
имеет ли смысл?
must have
должно быть
в современной моде выражение используется как "то, что должно быть у каждого"
В статье рассмотрены некоторые факторы, влияющие на эффективность деловой коммуникации
There are some factors considered in this article, which influence on the effectiveness of business communication.