Panda Tigrспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Zuckerlecken
- 1.
etwas ist kein Zuckerlecken (разгов.) - что-либо является трудным, нелегким, непростым, связанным с трудностями
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru
Panda Tigrспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
road-rage
Пример
I was also suffering from the road-rage residue after inadvertently getting on to the M6 instead of M1 and having to drive halfway to Birmingham before I could find anywhere to turn round (Bridget Jone's Diary)
- 1.
грубость/агрессивное поведение на дороге
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро en-ru