about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Надежда Афонина

Надежда Афонинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

Позвоните мне,если будет "окно" завтра

  1. 1.

    I’d appreciate a call tomorrow if you can fit one in

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    call me tomorrow if you have an available window

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Надежда Афонинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

нет,он не приходил

  1. 1.

    No, he didn’t (come)

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold ru-en
Надежда Афонинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

я была скромной,но любила петь и танцевать кадриль

  1. 1.

    I was a modest girl, but I loved to sing and dance the quadrille.

    translation added by Sɯɐɹʇ Wɐɔus
    Bronze ru-en
Надежда Афонинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

я носила красно-зеленую юбку в клетку

  1. 1.

    I would/'d wear a red and green checked skirt.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  2. 2.

    I used to wear a red and green checked skirt.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  3. 3.

    I wore a red and green checked skirt.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Надежда Афонинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

когда мне исполнилось 15,я поступила в колледж

  1. 1.

    I entered college at the age of fifteen

    translation added by L Г
    Bronze ru-en
  2. 2.

    I entered the college when I turned fifteen.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  3. 3.

    When I was fifteen/On my fifteenth birthday I went to college.

    translation added by Mr Tongue
Надежда Афонинаasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

мы часто собирались по вечерам и пели русские-народные песни

  1. 1.

    We often got together in the evenings and sang Russian folk songs.

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold ru-en