Iana Iurievaдобавил перевод год назад
перевод (ru-en)
передается (о простуде)
pass on
Комментарий переводчика
Colds are passed on through the air. Простудные заболевания передаются по воздуху.
Глагол;
Iana Iurievaдобавил перевод год назад
перевод (ru-en)
set in
зарядить (о дожде)
Комментарий переводчика
The rain really set in (= the rain started and continued for a long time )
Iana Iurievaдобавил перевод 2 года назад
перевод (ru-en)
выйти в интернет
go on the Internet
Iana Iurievaдобавил перевод 3 года назад
перевод (en-ru)
household name
знаменитость
Iana Iurievaответил 5 лет назад
ответ (en-ru)
I feel brand new
Я чувствую себя совершенно новым ...
Iana Iurievaдобавил перевод 8 лет назад
перевод (ru-en)
но, наконец, пошли на компромисс
but at last split the difference
Iana Iurievaответил 9 лет назад
ответ (en-ru)
meet
встречать(ся)
Iana Iurievaответил 9 лет назад
ответ (ru-en)
мы все
all of us или we all в зависимости от контекста