about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Lord Of the rings

Lord Of the ringsспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-de)

hourglass cursor

Комментарий автора

in Windows. any idea how it can be translated into german?

#Информационные технологии и телекоммуникации

  1. 1.

    Sanduhr Kursor

    #Информационные технологии и телекоммуникации
    Перевод добавил Ник Ударцев
Lord Of the ringsспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-de)

It operates on the same principle as an endless belt conveyor

Комментарий автора

Need to check, if my DE translation is ok! Thanks in advance!

Es operiert nach dem gleichen Prinzip wie ein Bandförderer.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Lord Of the ringsспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-en)

LBH

Комментарий автора

What does the abbreviation „LBH“ mean?

  1. 1.

    Сокращенная форма - [length, breadth, height] длина - ширина - высота

    Перевод добавил Василий Харин
Lord Of the ringsспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (de-en)

Abiturzeugnis

Комментарий автора

Hi guys, I'm searching for translation of 'Abiturzeugnis'. I found 'certificate of qualification for university matriculation', but maybe someone knows short translation?

Существительное;
#Образование
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Lord Of the ringsспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-de)

repost

Существительное;

  1. 1.

    Versand; Übersendung

    Перевод добавил Василий Харин
  2. 2.

    пересылка; переотправка

    Перевод добавил Василий Харин
Lord Of the ringsспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-de)

more tools

Комментарий автора

Hi, needed help with translation of "more tools" for one software please! What do you think about ' mehr Hilfsmittel'?

#Информационные технологии и телекоммуникации

  1. 1.

    andere Instrumente

    #Информационные технологии и телекоммуникации
    Перевод добавил Alex Schutz
Lord Of the ringsспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-de)

not responding

Комментарий автора

Hi there! How better to say 'not responding' (meaning website) a) antwortet nicht or b) reagiert nicht? Thank you for your help!

#Интернет

  1. 1.

    reagiert nicht

    #Интернет
    Перевод добавил Ute Witte
  2. 2.

    antwortet nicht

    #Интернет
    Перевод добавил Doctor Fritz