about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Сергей Ковальков

Сергей Ковальковспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

miles tones

Комментарий автора

У той мале виражений какое-то

  1. 1.

    milestones - 1. вехи. 2. перен. ключевые точки проекта

    Перевод добавил Alex Hrypun
    Бронза en-ru
Сергей Ковальковспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

roster rates and visibility

Комментарий автора

Есть такий раздел на UpWork

  1. 1.

    Уровни явочных списков работников и прозрачность

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза en-ru
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

cap on lending by commercial banks has been raised to boost liquidity, according to two people with knowled

#Финансы, инвестиции и банковское дело #Бизнес и экономика
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Menu Search Tech Rout Caps Week of Reversals as Economy, Earnings Hit Stocks

#Бизнес и экономика #Финансы, инвестиции и банковское дело
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Key to Surviving the Oil Bust: Beware Bankers Bearing Cheap Debt

Комментарий автора

Bloomberg

#Финансы, инвестиции и банковское дело #Бизнес и экономика

  1. 1.

    Ключ к спасению нефти от падения: Остерегайтесь банкиров, предлагающих дешевые кредиты

    #Финансы, инвестиции и банковское дело#Бизнес и экономика
    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    Ключ к тому, как пережить падение цен на нефть: Бойтесь банкиров дешёвые кредиты приносящих.

    #Финансы, инвестиции и банковское дело#Бизнес и экономика
    Перевод добавил W. S.
    Бронза en-ru
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Dimon’s package includes 2million in performance-linked units,a new pay element tied to future return on tangible capital hurdle

Комментарий автора

Bloomberg о выплате зарплат руководству кампаний

#Финансы, инвестиции и банковское дело #Бизнес и экономика
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

minor

Пример

Which of the following can act agents?

Minor

Infants

Mentally incompetent

Комментарий автора

Человек который может представлять интересы

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

provision for income tax

#Финансы, инвестиции и банковское дело #Бизнес и экономика

  1. 1.

    Положение для доходового налога

    #Финансы, инвестиции и банковское дело#Бизнес и экономика
    Перевод добавила Natalia C
    Бронза en-ru
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

par value capital и capital above par

#Финансы, инвестиции и банковское дело #Бизнес и экономика
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Сергей Ковальковспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

under-performing public-sector workers

#Финансы, инвестиции и банковское дело #Бизнес и экономика

  1. 1.

    Недостаточно эффективные работники госсектора

    #Финансы, инвестиции и банковское дело#Бизнес и экономика
    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Показать ещё