Olga Semenkovaспросил перевод hace 3 años
Как перевести? (de-ru)
Einflütung
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Olga Semenkovaспросил перевод hace 3 años
Как перевести? (de-ru)
In der Jugend läuft man mit der Gesundheit dem Geld hinterher und im Alter mit dem Geld der Gesundheit
- 1.
~ В молодости человек тратит свое здоровье на то, чтобы заработать деньги, а в старости тратит деньги, чтобы выкупить здоровье.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
в молодости здоровый человек (человек со здоровьем) гонится за деньгами, а в возрасте, с деньгами, за здоровьем
Перевод добавила Shelly Peyton Swensen
Olga Semenkovaспросил перевод hace 3 años
Как перевести? (de-ru)
Unterfall
- 1.
отдельный случай
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
особый случай
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 3.
частный случай
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Olga Semenkovaспросил перевод hace 3 años
Как перевести? (de-ru)
schützenswert
- 1.
заслуживающий бережного отношения
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
требующий бережного отношения
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 3.
требующий защиты
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Olga Semenkovaспросил перевод hace 3 años
Как перевести? (de-ru)
Muckezieren
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Olga Semenkovaспросил перевод hace 3 años
Как перевести? (de-ru)
sorgen gegen
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Olga Semenkovaспросил перевод hace 4 años
Как перевести? (de-ru)
Liederzettel
- 1.
бумажный лист(ок) с песнями
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Olga Semenkovaспросил перевод hace 4 años
Как перевести? (de-ru)
zornbeflügelt
- 1.
охваченный гневом
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
преисполненный гнева / гневом
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 3.
в порыве гнева
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Olga Semenkovaспросил перевод hace 4 años
Как перевести? (ru-de)
чебурек
- 1.
(die) Fleischtasche
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Olga Semenkovaспросил перевод hace 4 años
Как перевести? (de-ru)
Folgerezept
- 1.
повторный рецепт (врача)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Показать ещё